【サッカー編】スポーツマネージメント通訳3級
|
【サッカー】
・サッカー（学び方） |
【サッカー】英語の学び方
まず、サッカー編の動画6本をご視聴ください。
動画では、スポーツ通訳検定サッカー編で扱う基本内容の概要を確認できます。
動画の視聴とあわせて、下記の8つの要点まとめもご確認ください。
サッカー英語は、単語をばらばらに覚えるよりも、分野ごとに整理して覚えることで理解しやすくなります。
このページでは、最初に覚えておきたいサッカー英語を、ユニフォーム・用具・フィールド・体の部位・ポジション・基本用語の6分野に分けて整理しています。
各項目を確認したら、単語テスト・総合問題へ進んでください
１.~ 6.サッカー単語（表現）６分野概要
7.サッカー現場表現/ルール表現
8.サッカー総合問題
サッカー編 全6本
【サッカー】要点のまとめ
1. ユニフォーム・身につけるもの
まず最初に覚えたいのは、試合や練習で選手が身につけるものです。
jersey、captain’s armband、
shorts、socks、
shin guards
などは、サッカーの基本語として早い段階で出てきます。
見た瞬間に英語が出るようにしておくと、その後の学習がかなり楽になります。
2. トレーニング用具
練習で使う用具の名前です。
cone、
agility ladder、
whistle、stopwatch、
medicine ball などは、
試合中よりも練習現場でよく出てくる語です。
現場の指示や説明を理解するためにも、用具の名前は早めに押さえておくと役立ちます。
3. フィールドとゴール
サッカーでは、場所の名前がわかると試合の流れが一気に見えやすくなります。
touchline、goal line、
penalty area、center circle、
corner flag、bench などは、
試合を見るときにも、ルールを学ぶときにも重要です。
どこでプレーが起きているのかを英語で理解するための土台になります。
4. 体の部位
サッカーでは、プレーだけでなく、けがや身体の使い方に関する言葉もよく使われます。
head、shoulders、
hamstring、ankle、
instep、toe
などは、プレー説明にもコンディション説明にもつながる基本語です。
単語だけでなく、どの部位を指しているかをイメージしながら覚えるのがおすすめです。
5. ポジションとレフェリー
ここでは、選手の役割と審判の呼び方を整理します。
goalkeeper、defender、
midfielder、forward 、
left-back、center back、
holding midfielder、
assistant referee
なども基本として扱われています。
略称とセットで覚えておくと、試合の説明やフォーメーション理解にもつながります。
6. 基本サッカー用語
最後は、サッカーそのものを理解するための基本語です。
goal、points、standings、
offside、foul、
yellow card、
set piece
などは、単なる物の名前ではなく、試合の見方に直結する言葉です。
この分野まで入ると、サッカー英語が「単語」から「意味がわかる英語」に変わっていきます。
7.現場表現/ルール表現
単語がある程度見えてきたら、次は「現場表現」、「ルール表現」に進んでください。
現場表現では、
Mark him/her!、Man on!、
Push forward!、
Keep possession.
など、実際のプレー中に使われる短い指示表現を学べます。
ルール表現では、45分ハーフ、キックオフ、得点成立、オフサイド、フリーキック、ペナルティーキック、スローインなど、試合理解に必要な表現を学べます。
8.総合問題
単語、現場表現、ルール表現をひと通り学んだら、最後に総合問題に進んでください。
総合問題では、単語の意味だけを覚えているかではなく、試合の流れの中でその言葉や表現を理解できているかを確認します。たとえば、ボールがラインを越えたときの再開方法、オフサイドになる場面、現場での短い声かけの意味、戦術用語の違いなどを、実際の場面に近い形で考えていきます。
この問題では、単語、現場表現、ルール表現の内容が混ざって出題されます。そのため、ひとつひとつを別々に覚えるだけでなく、「この場面ならこの言葉が使われる」という形で理解をつなげることが大切です。
総合問題は、10問ずつのセットに分かれています。まずは1セットずつ取り組み、間違えた問題は解説を読みながら確認してください。すぐに満点を目指す必要はありません。繰り返し解く中で、サッカー英語の理解を少しずつ深めていきましょう。
単語を覚えることはスタートですが、実際の試合や現場で使われる英語を理解するためには、意味をつなげて考える力も必要になります。総合問題では、その力を身につけることを目標にしています。
 |
AJ International Academy