ユニット8 演習問題(日本語による問題/英語の問題)
このユニットでは、日本語による問題と英語による問題を通して、これまでに学習した内容の確認と定着を行います。
各ユニットで学んだ単語、現場表現、ルール表現を、実際の問題の形で繰り返し確認することで、理解をより確かなものにしていきます。
日本語による問題では、英語の表現や内容を日本語で正しく理解できているかを確認します。
英語による問題では、英語のまま内容を読み取り、意味を判断する力を養います。
この2つの演習に取り組むことで、単語の暗記だけではなく、実際の場面に応じて意味を捉える力を身につけることができます。
スポーツ通訳では、言葉を知っているだけでは十分ではありません。
短い指示表現の意味をすぐに理解したり、試合の進行やルールを正しく把握したりすることが大切です。
そのため、この演習問題では、これまでに学んだ内容を場面と結びつけながら確認できるようにしています。
問題に取り組むときは、正解か不正解かだけを見るのではなく、なぜその答えになるのかを意識してください。
間違えた問題は解説を読み直し、必要に応じて前のユニットに戻って復習することで、理解がより深まります。
【共通】日本語による問題 スポーツ通訳
日本語で正しく理解できているか確認
【共通】英語による問題 スポーツ通訳
内容を読み取り意味を判断する

AJ International Academy